Scientifique et professeur, Krzysztof (joué par Henryk Baranowski) a calculé, à l’aide d’un ordinateur, la résistance minimale de la couche de glace d’un plan d’eau gelé. Son fils de dix ans, Paweł (joué par Wojciech Klata), veut essayer ses nouveaux patins. Malheureusement, la glace cède sous le poids du petit garçon qui se noie.
Année de production : 1988
Réalisation : Krzysztof Kieślowski
Scénario : Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz
Image : Wiesław Zdort
Musique : Zbigniew Preisner
Distribution : Henryk Baranowski, Wojciech Klata, Maja Komorowska
