L’arrêt de taxi près de l’hôtel Europejski
Décalogue 5
La station de taxis du Décalogue 5 est un lieu limite, le vestibule de l’enfer. En montant dans le taxi, Jacek (joué par Mirosław Baka) franchit sans retour la ligne qui le séparait de la mort tragique de sa victime et de son exécution. L’habitacle du taxi devient pour le chauffeur une cellule de condamné à mort. Le jeune meurtrier sera quant à lui d’abord enfermé en prison. La scène de l’exécution a été tournée dans un studio de cinéma de Varsovie. Les autorités pénitentiaires refusèrent en effet que le cinéaste utilise un lieu réel. Les décorateurs ont néanmoins réussi à recréer fidèlement une cellule d’exécution. La scène a été filmée avec une authenticité si troublante et si intense (Mirosław Baka a manqué s’étouffer avec la corde autour du cou) que Kieślowski a interrompu le tournage jusqu’au lendemain. La version long-métrage de cet épisode Tu ne tueras point est sortie dans les salles polonaises en mars 1988. Le film a grandement participé à la campagne pour l’abolition de la peine capitale. Un mois plus tard, la Pologne exécutait son dernier condamné à mort. Le 26 novembre 1988, le film de Kieślowski reçut le prix Felix du meilleur film européen. En recevant sa récompense, le réalisateur a prononcé les mots mémorables : « J’espère que la Pologne est en Europe. »
