La Rue Karowa
En raison de sa pente et de sa sinuosité, cette rue accueillait autrefois des courses automobiles clandestines. Depuis 1964, c’est là que se tient la dernière partie du rallye de Sainte-Barbe que l’on organise à Varsovie chaque année au début de décembre.
Décalogue 5
À l’intérieur du véhicule, le chauffeur de taxi (joué par Jan Tesarz) et son assassin (joué par Mirosław Baka) se précipitent en silence vers leur destin tragique que même le jeune homme mystérieux (joué par Artur Barciś) qui leur barre le chemin ne peut changer. L’observateur silencieux et témoin de la tragédie humaine du Décalogue apparaît une seconde fois dans cet épisode, dans la scène finale, sur les marches de la prison à l’extérieur de la cellule d’exécution. La course vers la mort du taxi de marque Polonez s’oppose à la joie que Piotr (Krzysztof Globisz) qui vient de réussir son examen d’avocat éprouve sur son vélomoteur dans une rue jouxtant la place de la Victoire (aujourd’hui, place Piłsudski). Tu ne tueras point, la version longue du Décalogue 5, s’intéresse plus à ce personnage. L’assassinat clôturant la première moitié du film constitue un motif présent dans d’autres films de Kieślowski. Zyro, l’avocat de Sans fin, est victime d’une crise cardiaque mortelle au volant de sa Volkswagen. Dans la première scène de Trois couleurs : Bleu, un compositeur français renommé et sa fille sont tués dans un accident de voiture, tandis que l’un des personnages de L’Amateur conduit sa mère mourante à l’hôpital dans un corbillard. Le chien du vieux juge dans Trois couleurs : Rouge échappe par miracle à la mort après que Valentine l’a percuté avec sa voiture. Seul Janusz, le personnage central du Décalogue 3, évite de justesse une collision avec un tramway conduit par le mystérieux jeune homme (Artur Barciś, encore une fois).
